3 min. de leitura

As mensagens do Instagram receberam uma atualização. O que isso significa para o seu perfil?

O Instagram está a expandir oficialmente o acesso a duas ferramentas que os gestores de redes sociais poderão apreciar: tradução de mensagens e agendamento de mensagens. No entanto, estas funcionalidades não são completamente novas - muitos utilizadores têm vindo a testá-las há meses. Agora, o Instagram está a promovê-las mais como ferramentas "empresariais", pelo que vale a pena saber como utilizá-las de forma eficaz e sem óculos cor-de-rosa.

Veronika Slezáková Veronika Slezáková
Editor in Chief @ Ecommerce Bridge, Ecommerce Bridge
Este artigo foi traduzido para si por inteligência-artificial
As mensagens do Instagram receberam uma atualização. O que isso significa para o seu perfil?
Fonte: ChatGPT

As mensagens do Instagram podem ser traduzidas para até 99 idiomas

Se comunica com clientes estrangeiros, a tradução de mensagens pode facilitar significativamente o seu trabalho. Basta manter pressionada uma mensagem e selecionar a opçãoTraduzir . O texto aparecerá por baixo da mensagem original. Nas definições, também pode escolher o seu idioma preferido para o qual as mensagens são automaticamente traduzidas.Isto significa

  • suporte mais rápido para clientes fora do seu mercado doméstico,
  • a possibilidade de testar as vendas em novos países sem precisar de apoio ao cliente em todas as línguas.

É claro que não se deve esquecer que as traduções não são perfeitas. As traduções automáticas podem nem sempre captar pormenores importantes, o que pode ser problemático, especialmente no caso de reclamações ou questões técnicas.

Agendamento de mensagens

O Instagram também expandiu a capacidade de agendar mensagens. Depois de escrever uma, basta manter premido o botãoEnviar e definir a data e a hora. A funcionalidade de agendamento de mensagens privadas pode parecer útil à primeira vista – por exemplo, ao comunicar com clientes em diferentes fusos horários. No entanto, na prática, é necessário ter em conta que o Instagram é um canal rápido e a maioria das pessoas espera uma resposta sem esperar. O agendamento de mensagens não é adequado para todas as situações. No entanto, pode ser útil em casos específicos. Pode ser utilizado, por exemplo, com mensagens enviadas automaticamente que fazem parte de uma série ponderada – como o contacto de acompanhamento após uma compra ou a comunicação durante campanhas planeadas em que é importante um timing preciso. Não é uma funcionalidade para as respostas diárias dos clientes, mas pode ser útil quando a comunicação tem um cenário claro e o timing da chegada da mensagem é importante.

O que é que isto significa para o comércio eletrónico?

Para as lojas electrónicas, estas são pequenas melhorias que podem facilitar a comunicação diária. Não vão elevar o seu marketing no Instagram a um novo nível, mas em situações específicas podem poupar-lhe tempo e simplificar o trabalho – especialmente se trabalhar com vários mercados ou idiomas. O Instagram está a começar a promover ativamente estas ferramentas como parte do conjunto de ferramentas para contas empresariais. Se ainda não as estiver a utilizar, vale a pena verificar se já as tem disponíveis na sua aplicação.Como verificar isso?

  1. Actualize o Instagram para a versão mais recente.
  2. Abra a sua conta empresarial (empresarial/profissional).
  3. Verifique se a opção Traduzir aparece na DM depois de premir longamente uma mensagem e se o menu para agendar o envio de mensagens está ativado.

Se estas funcionalidades não estiverem presentes na sua conta, mudar o tipo de conta entre pessoal e empresarial/criador pode ajudar (por vezes, isto alarga o acesso às funcionalidades testadas). Em alternativa, dê um pouco mais de tempo. O Instagram costuma lançar novas funcionalidades gradualmente em todas as regiões.

Partilhar artigo
Veronika Slezáková
Editor in Chief @ Ecommerce Bridge, Ecommerce Bridge
Artigos semelhantes
Metade dos europeus utiliza regularmente os serviços da BNPL
3 min. de leitura

Metade dos europeus utiliza regularmente os serviços da BNPL

Pagar mais tarde, preocupar-se depois? Por toda a Europa, os pagamentos em prestações já não são apenas para grandes compras. Para muitos compradores, tornaram-se parte do comportamento de compra quotidiano. De acordo com um inquérito da YouGov encomendado pela Galaxus, cerca de 50% dos consumidores na Alemanha, Áustria, França e Itália utilizam pagamentos em prestações […]

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
BrightonSEO Primavera 2026 Regressa à Medida que a Pesquisa Entra na Era da IA
4 min. de leitura

BrightonSEO Primavera 2026 Regressa à Medida que a Pesquisa Entra na Era da IA

Todas as primaveras, a cidade costeira britânica de Brighton transforma-se num ponto de encontro para a comunidade global de pesquisa. Em 2026, a edição de primavera do BrightonSEO regressa de 30 de abril a 1 de maio, com um dia completo de sessões de formação a 29 de abril, todas realizadas no Brighton Centre.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
O crescimento internacional está a ultrapassar o comércio eletrónico doméstico
3 min. de leitura

O crescimento internacional está a ultrapassar o comércio eletrónico doméstico

Para muitos intervenientes do comércio eletrónico, o crescimento interno está a começar a abrandar. O verdadeiro impulso está a mudar no estrangeiro, onde as plataformas ainda podem escalar rapidamente ao explorar mercados menos saturados. Com base nos dados do ECDB, a expansão internacional está a tornar-se o principal motor de crescimento.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU