6 min. de leitura

Os vendedores húngaros estão a perder milhares de euros com estes erros do mercado

A expansão para mercados internacionais pode parecer uma tarefa difícil para os vendedores húngaros. Com dezenas de plataformas, regulamentações variadas e diferenças culturais, muitas empresas limitam-se ao que conhecem. Attila Benes, da Base.com, partilha ideias práticas sobre os mercados que realmente funcionam para os vendedores húngaros - e os erros comuns que custam milhares de euros às empresas em tentativas de expansão falhadas.

Attila Benes Attila Benes
Country Manager, Base.com
Este artigo foi traduzido para si por inteligência-artificial
Os vendedores húngaros estão a perder milhares de euros com estes erros do mercado
Fonte: Canva Pro License

Qual é o maior erro que os vendedores húngaros cometem quando estão a pensar na expansão internacional?

Continuar a tratar os mercados como um mal necessário. Muitos vendedores húngaros encaram os mercados como um último recurso e não como um canal de crescimento estratégico. Subestimam o poder das listagens de qualidade e as ferramentas necessárias para crescer. Sem o know-how e a automatização adequados, debatem-se com todo o processo de vendas, culpando frequentemente o canal e não a configuração. A realidade? Os mercados recompensam aqueles que os levam a sério. Os vendedores que investem na localização, na qualidade da listagem e na velocidade vencem além-fronteiras.

Que mercados internacionais oferecem o melhor ROI para os vendedores húngaros neste momento?

O portfólio de produtos desempenha um papel importante quando se trata de escolher os mercados certos. Como regra geral, comece sempre com os gigantes da CEE: Allegro, Alza e eMAG. E não se esqueça das plataformas que estão atualmente a tentar conquistar os mercados locais: Temu, Kaufland, Pepita e fizz.hu

Quais são os 3 maiores erros logísticos que os vendedores húngaros cometem quando se expandem?

Mau planeamento do inventário entre regiões – os vendedores calculam frequentemente mal a procura por região. Isso leva a rupturas de estoque e vendas excessivas, o que prejudica os KPIs de qualidade da conta do mercado. A visibilidade centralizada das existências e a sincronização dinâmica podem resolver este problema de forma eficaz.Ausência de um processo de devolução claro – uma experiência de devolução “pouco amigável” leva à hesitação do comprador. Os endereços de devolução locais ou os serviços 3PL são fundamentais.Definições gerais do tempo de manuseamento – os clientes querem saber exatamente quando é que as suas encomendas serão entregues. Utilize definições de tempo de entrega ou de manuseamento adequadas e exactas em vez da abordagem “definimos 3 dias em todas as plataformas”.

Como é que as diferenças culturais afectam a conversão das vendas nos diferentes mercados da UE?

Uma das diferenças regionais mais negligenciadas é a forma como os clientes querem pagar. Na Hungria e na Roménia, o pagamento contra-reembolso (COD) ainda é muito esperado, por vezes até 40% das encomendas. Na Alemanha ou nos países nórdicos, predominam os pagamentos com cartão ou as soluções BNPL. Oferecer a opção de pagamento “errada” pode reduzir drasticamente a conversão. As expectativas logísticas são definidas pelo líder de mercado. Se a Amazon ou a eMAG fizerem entregas em 1-2 dias, essa passa a ser a norma nesse mercado específico. Em países como a Polónia ou a Alemanha, a entrega rápida e com rastreio é uma regra de base, não um bónus. Noutros países, como o Sudeste da Europa, os compradores podem tolerar uma entrega mais longa, mas mesmo aí, a entrega em 1-2 dias pode aumentar drasticamente a taxa de conversão ou de repetição da compra. Na Hungria, registamos uma forte diminuição das vendas quando os comerciantes oferecem entregas em 3 ou mais dias.

Qual é o orçamento mínimo necessário para uma expansão internacional bem-sucedida?

A maioria dos vendedores sobrestima os custos da internacionalização. Imaginam orçamentos de marketing enormes, novos armazéns ou a criação de equipas locais. A verdade é que não precisa de stock local, não precisa de anúncios e não precisa de reinventar toda a sua operação. O que os vendedores devem planear são: – Alguns recursos operacionais para gerir anúncios, preços, apoio, tratamento de encomendas, faturação e logística; – Custos únicos de instalação para configurar anúncios, pagamentos e logística. Não é tanto uma questão de orçamento, mas sim de mentalidade, execução e utilização das ferramentas certas desde o primeiro dia. E quando o sistema estiver a funcionar, o seu custo por novo mercado cai para quase zero.

Que categorias de produtos funcionam melhor para os vendedores húngaros no estrangeiro?

Não existe uma categoria unicórnio. Vimos vendedores húngaros serem bem-sucedidos em tudo, desde peças de automóvel a produtos de Fórmula 1. O verdadeiro fator de diferenciação não é o que se vende, mas como se vende. Quase todas as categorias podem funcionar se as localizar corretamente, oferecer preços competitivos, fornecer entregas rápidas e gerir bem as listagens. A maioria dos vendedores não fracassa por causa do produto; eles fracassam porque não se adaptam ao mercado.

Qual é a estratégia que a maioria dos vendedores húngaros não conhece sobre os mercados internacionais?

Aproveitar o modelo de listagem cruzada + validação local:

  1. Liste produtos em massa em vários mercados
  2. Deixar que os algoritmos dos mercados testem e revelem os produtos com melhor desempenho
  3. Duplique os anúncios locais e os preços com base nos resultados
  4. Expandir para novos canais e categorias, começar a construir a sua marca

Isto permite-lhe escalar com dados e não com suposições. Demasiados vendedores tentam aperfeiçoar a adequação produto/mercado antes do lançamento, perdendo essencialmente o ímpeto. Se usados corretamente, os mercados são o melhor campo de testes para a maioria.

Qual é o seu conselho número 1 para os vendedores húngaros que estão a iniciar a expansão internacional?

Não esperem pela perfeição, mas também não se atirem de olhos vendados. Faça o básico corretamente (tradução, correio, devoluções), teste vários países ao mesmo tempo e utilize ferramentas que o ajudem a escalar e automatizar. Aprenderá mais com um mês de feedback real do mercado do que com meio ano de folhas de cálculo de planeamento. Se o seu produto vende na Hungria, há boas hipóteses de ser bem sucedido também noutros países, desde que se localize, se adapte e seja rápido.

Partilhar artigo
Attila Benes
Country Manager, Base.com

E-commerce business strategist with 8+ years of experience across leading marketplaces and growth-stage ventures. Currently leading Base.com’s expansion in Hungary, with a focus on scalable operations and B2B sales strategy. Known for delivering results in high-impact roles at fizz.hu, eMAG, CHiQ, and more. Holds an Executive MBA with a specialization in digital marketing.

Base.com
Este artigo é trazido até si por

Base.com

Base.com is an All-In-One Multi-Channel eCommerce Management System trusted by over 27k sellers in Europe. On top of the best-in-class modules for Order Management, Product Warehousing, Managing Marketplace Listings and Automating Workflows it offers plenty of integrations including Amazon, Etsy, eBay, Shopify, WooCommerce, Magento, OpenCart, RoyalMail, UPS, FedEx, Hermes, DPD, DHL, QuickBooks, Xero, Slack, Gmail, FreshDesk, and many more.

Artigos semelhantes
Black Friday 2024: O que os números revelam sobre o comércio eletrônico na Grécia
4 min. de leitura

Black Friday 2024: O que os números revelam sobre o comércio eletrônico na Grécia

A Black Friday continua a servir como uma das referências mais significativas para os setores de varejo e e-commerce. Na Grécia, evoluiu de uma novidade para um evento de compras bem estabelecido, moldando as expectativas dos consumidores e testando a prontidão operacional das lojas online a cada novembro. Os dados de 2024 destacam não só […]

Zina Sili Zina Sili
Principal International Success Manager, Skroutz
Está a começar uma Loja Online? É mais fácil do que você pensa
6 min. de leitura

Está a começar uma Loja Online? É mais fácil do que você pensa

Há alguns anos, lançar uma loja online significava passar um mês com um desenvolvedor e desembolsar alguns milhares de dólares antecipadamente. Hoje? Você pode ter uma loja de trabalho em uma tarde e não lhe custará basicamente nada para começar. Se você tem pensado em começar seu próprio negócio online, mas as coisas de tecnologia […]

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
Partnership Manager & E-commerce Content Writer, Ecommerce Bridge EU
O comércio eletrônico global ultrapassa US$ 5 trilhões. O que muda em 2026?
4 min. de leitura

O comércio eletrônico global ultrapassa US$ 5 trilhões. O que muda em 2026?

As compras online fizeram história – pela primeira vez, ultrapassaram a marca de US$ 5 trilhões anuais, de acordo com o ECDB. Embora o crescimento esteja a abrandar para uns estáveis 8,6%, o mapa de vencedores e vencidos está a mudar drasticamente. Shein e Temu estão perdendo força, enquanto o e-commerce de supermercados avança a […]

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
Partnership Manager & E-commerce Content Writer, Ecommerce Bridge EU